Does "PM" mean the same as the "Send a Message" displayed as an…

Does "PM" mean the same as the "Send a Message" displayed as an option - and why do some people object to it?